Janeway can’t resist throwing some feminism around now and then.